04 左邻右舍（1 / 4）

04 左邻右舍

结识新邻

dialogue

a new neighbor oves yesterday san decides to visit her today

昨天刚搬来一个新邻居。苏珊决定今天去拜访一下。

san: hi, i&039; your neighbor y na is san

苏珊：嗨，我是你的邻居，我叫苏珊。

julie: hi, san i&039; julie nice to et you

朱莉：嗨，苏珊。我是朱莉。很高兴见到你。

san: nice to et you, too

苏珊：我也非常高兴见到你。

julie: please e i jt oved to the neighborhood yesterday

朱莉：请进。我昨天刚搬过来的。

san: wele to the neighborhood i didn&039;t realize that this hoe was bought ickly y st neighbor oved out a short ti ago

苏珊：欢迎你！我还没意识到这个房子这么快已经被转手了。我的上一个邻居前不久刚搬走。

julie: i saw the hoe and jt fell love with it it was ipossible to pass up

朱莉：我一看到这个房子就喜欢上了，不容错过。

san: i&039; livg next door, if you need any help or anythg, please e to

苏珊：我就住在隔壁，如果你需要任何东西或帮助，都可以来找我。

julie: that&039;s good it&039;s kd of you by the way, is there any superarket our neighborhood?

朱莉：太好了，你真好。顺便问一下，我们社区里有超市吗？

san: of urse there is a r shoppg pza near the neighborhood i jt need to buy thg, we can go tother

苏珊：当然有了，在我们社区附近有个超大的购物广场。我正好需要买些东西，一块去吧。

julie: great! let&039;s go

朱莉：太棒了！走吧。

notes

1 ove out 搬出

2 a short ti ago 不久以前

3 pass up 放过（机会）；放弃；拒绝

4 next door 隔壁；在隔壁

5 neighborhood [?neib?hud] n 四邻，街坊；邻近地区，附近

6 shoppg pza 商场，购物广场

小贴士

怎样和喜欢的邻居成为好朋友：

1 host a party

举办一个派对

2 spark up a nversation freently

经常主动搭话

3 anize a block party

组织一个街区派对

4 nero givg help

乐于助人

5 do not ake loud noise

不要制造噪音

6 do not haggle over every ounce

不要斤斤计较

邻里矛盾很正常

dialogue

jerry&039;s new neighbors often hold a party their hoe and often py to the te nightjerry suffers a lot

杰瑞的新邻居经常在家里举行聚会，玩到深夜。杰瑞深受其害。

karl: hey, jerry how do you t along with your new neighbors recently?

卡尔：嘿，杰瑞。最近你和新邻居相处得怎么样？

jerry: don&039;t ntion i